-
1 баланс тонов
Polygraphy: tonal balance -
2 баланс нейтральных тонов
Polygraphy: gray balance, neutral gray balanceУниверсальный русско-английский словарь > баланс нейтральных тонов
-
3 пассивный баланс
1. adverse balance2. negative balance3. passive balance4. unfavorable balance5. unfavourable balance6. unfourable balanceРусско-английский большой базовый словарь > пассивный баланс
-
4 сводный баланс
1. composite balance sheet2. composite sheet sheet3. composition balance sheet4. consolidated sheet sheetбаланс, балансовый отчёт — balance sheet
5. cumulative balance sheet6. input-output table7. summary balance -
5 платежный баланс
1. external accounts2. balance of payments3. foreign balance4. payments balanceРусско-английский большой базовый словарь > платежный баланс
-
6 активный баланс
1. favourable balance2. positive balance3. balance of trade -
7 предварительный баланс
1. gross balance2. trial balance3. preliminary balanceРусско-английский большой базовый словарь > предварительный баланс
-
8 подводить баланс
1. draw up the balance2. strike the balance3. balance the booksРусско-английский большой базовый словарь > подводить баланс
-
9 межотраслевой баланс
1. intersectoral balance2. interindustry balanceРусско-английский большой базовый словарь > межотраслевой баланс
-
10 отчетный баланс
1. de facto balance2. performance balance -
11 качество тона
высший стиль, класс; хороший тон — haut ton
дурной тон; дурное воспитание — mauvais ton
Русско-английский военно-политический словарь > качество тона
См. также в других словарях:
Tonal balance — Баланс тонов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Gray balance — Баланс нейтральных тонов, баланс по серой шкале, баланс «по серому»; Баланс нейтральных тонов; Баланс по серой шкале; Баланс по серому … Краткий толковый словарь по полиграфии
Neutral gray balance — Баланс нейтральных тонов; баланс по серой шкале, баланс «по серому» … Краткий толковый словарь по полиграфии
Обследование больного — I Обследование больного Обследование больного комплекс исследований, направленных на выявление индивидуальных особенностей больного, установление диагноза болезни, обоснование рационального лечения, определение прогноза. Объем исследований при О … Медицинская энциклопедия
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
Снятие с креста (картина Рубенса) — Питер Пауль Рубенс Снятие с креста, 1612 Kruisafneming Дерево, масло. 420,5×320 см Собор Антверпенской Богоматери, Антверпен … Википедия
Грузия — Республика Грузия, Сакартвело, гос во в Закавказье. Национальное название страны Сакартвело, где картвелы самоназвание грузин, а са и о парные аффиксы, служащие для образования обозначения места, т. е. в целом место (где живут) грузины . В русск … Географическая энциклопедия
Индия — (на языке хинди Бхарат) официальное название Республика Индия. I. Общие сведения И. государство в Южной Азии, в бассейне Индийского океана. И. находится на важнейших морских и воздушных коммуникациях,… … Большая советская энциклопедия
GIMP — GNU Image Manipulation Program … Википедия
Репродуцирование цвета — процесс воспроизведения цвета при печати многокрасочных оттисков. При Р. ц. особенно важны: а) памятные цвета; б) баланс серых тонов серая шкала, воспроизведенная тремя основными печатными красками (голубой, пурпурной, желтой), должна выглядеть… … Реклама и полиграфия
ГРУЗИЯ — Республика Грузия, государство в Центральном и Западном Закавказье. В состав Грузии входят две автономные республики Аджария и Абхазия. Грузия. Столица Тбилиси. Население: 5431 тыс. человек (1998). Плотность населения 78 человек на 1 кв. км.… … Энциклопедия Кольера